Shurangama Mantra with Verses and Commentary
by Venerable Tripitaka Master Hsuan Hua
117.
GIẢ ĐÔ RA
赭都囉
Nhân gian oán gia Phật quốc ân
Tri thức độ ngã xuất trầm luân
Đề Bà Đạt Đa chân hộ pháp
Hàng phục sân khuể bất nhiễm trần.
人間怨家佛國恩
知識度我出沉淪
提婆達多真護法
降伏瞋恚不染塵
Our enemies among people
become loved ones in the Buddhas' lands.
The Knowing One saves us
from sinking beneath the wheel.
Devadatta was a true dharma
protector.
Subduing hatred we are not defiled by the dust.
Chapter 12
Comments
Post a Comment