Shurangama Mantra with Verses and Commentary by Venerable Tripitaka Master Hsuan Hua 84. A RA HA ĐẾ 阿囉訶帝 Sinh quý trụ cư Pháp Vương gia Tam thân tứ trí diệu quán sát Ngũ nhãn lục thông thành sở tác Đại Viên Kính chiếu bình đẳng đạt. 生貴住居法王家 三身四智妙觀察 五眼六通成所作 大圓鏡照平等達 E LA HE DI A RA HA ĐẾ Born into noble station, the family of the Dharma King, With three bodies and four wisdoms and wonderful observation, One has five eyes, the six penetrations, and success in all one does. The Great, Perfect Mirror shines and equality is reached. COMMENTARY: We've explained A RA HA ĐẾ many times before. You all know what it means. It means "bowing to all the worthy and true of the royal clan." I have already written many verses about this one sentence, and yet of the Shurangama Mantra you could write a thousand or ten thousand verses about each single sentence and still not have explained it completely. But the sc...
Posts
Showing posts with the label Shurangama Mantra with Verses and Commentary 84. A RA HA ĐẾ