Shurangama Mantra with Verses and Commentary by Venerable Tripitaka Master Hsuan Hua 254. TỲ XÁ GIÁ YẾT RA HA 毗 舍遮 揭 囉訶 PI'SACA GRAHĀ Thử phiên điên quỷ đạm tinh khí Hấp thực nhân tủy ngũ cốc chân Miễn trừ độc dược ma túy chướng Thọ trì Như Lai nghĩa vô cùng. 此翻顛鬼啖精氣 吸食人髓五穀真 免除毒藥麻醉障 受持如來義無窮 This insane ghost devours vital energy. He sucks human marrow and the essence of grains. Eradicate the obstructions of poisons and drugs. In order to uphold the endless principles of the Thus Come Ones. ŌM! TỲ XÁ GIÁ YẾT RA HA. KHAI-THỊ CÁC ẤM-MA Những cảnh thuộc Tưởng-ấm The Thinking Skandha A-nan, thiện-nam-tử kia, tu pháp Tam-ma-đề, khi Thụ-ấm hết rồi, tuy chưa hết mê-lầm, nhưng tâm đã rời khỏi hình-hài như chim ra khỏi lồng, điều ấy đã thành-tựu được rồi. Từ phàm-thân đó, tiến lên trải qua sáu mươi thánh-vị Bồ-tát, được ý-sinh-thân, tùy-ý đi, ở, không còn ngăn-ngại. Sutra: Ananda, ...
Posts
Showing posts with the label The Thinking Skandha