Shurangama Mantra with Verses and Commentary by Venerable Tripitaka Master Hsuan Hua 404. TỲ ĐỊA DẠ 毗 地夜 VIDYĀ Nhất niệm giác ngộ sơ phát tâm Vạn duyên phóng hạ thỷ hiện chân Thập địa viên thành Bồ Tát hạnh Bách thiên tam muội hỏa trung kim. 一念覺悟初發心 萬 緣 放下始現真 十地圓成菩薩行 百千三昧火中金 UM! TỲ ĐỊA DẠ. MỘT LÒNG KHÔNG TRỤ, MUÔN CẢNH ĐỀU NHÀN! Nầy Thiện Nam Tử ! Tất cả các pháp tánh vốn trụ nơi vô trụ, sao ông lại cầu mong đức Như Lai trụ. Nầy Thiện Nam Tử ! Phàm nói rằng trụ đó thời gọi là sắc pháp từ nơi nhơn duyên mà sanh, nên gọi là trụ. Nhơn duyên không nơi chỗ nên gọi là vô trụ.Đức Như Lai đã dứt tất cả sự ràng buộc của sắc, sao lại nói rằng Như Lai trụ ? Như sắc pháp, thọ tưởng hành thức cũng vậy. Nầy Thiện Nam Tử ! Trụ gọi là kiêu mạn, vì kiêu mạn nên chẳng được giải thoát, vì chẳng được giải thoát nên gọi là trụ. Ai có kiêu mạn ? Từ chỗ nào mà đến ? Do đây nên được gọi là trụ nơi vô trụ. Đức Như Lai đã dứt tất cả kiêu mạn, ...
Posts
Showing posts with the label Shurangama Mantra with Verses and Commentary 404. TỲ ĐỊA DẠ