Shurangama Mantra with Verses and Commentary by Venerable Tripitaka Master Hsuan Hua 231. MẠ MẠ 麼麼 MAMA Ngưỡng kỳ Phật lực gia hộ trì Ngã sở tác pháp lệnh viên thành Tảo chứng bất thoái thường tinh tấn Tuyển Thánh bạt hiền tốc đề danh. 仰祈佛力加護持 我所作法令圓成 早證不退常精進 選聖拔賢速題名 We entreat the Buddhas to use their power in aiding, protecting, ad supporting us, Thereby enabling us to perfectly accomplish the Dharma deeds we do. May we swiftly reach the level of non-retreat and continue to be vigorous. In the process of selecting sage and worthy ones, names may soon be announced. We are praying that whatever Dharmas we practice will swiftly be perfected. May whatever Dharmas we cultivate, such as the Shurangama Dharma of upholding the Shurangama Mantra, be carried to complete perfection. Thanh-Liên-Hoa Thủ Nhãn Ấn Pháp Thứ Mười Chín Niệm Phật niệm pháp niệm thánh tăng Thập phương tịnh độ bảo liên đăng Hoa khai Phật hiện viên giác...