Shurangama Mantra with Verses and Commentary

by Venerable Tripitaka Master Hsuan Hua



110. BÀN ĐÀ NA

槃陀那

 

 

KIẾT GIỚI THANH TỊNH THẮNG ĐẠO TRÀNG

Pháp hội trang nghiêm niệm Phật đường

Tán thán thường chuyển vô thượng luân

Chân đế lý thú phá hồng hoang.

 

結界清淨勝道場

法會莊嚴念佛堂

讚歎常轉無上輪

真諦理趣破洪荒






KIẾT GIỚI THANH TỊNH THẮNG ĐẠO TRÀNG


Bảo-Loa Thủ Nhãn Ấn Pháp

Thứ Hai Mươi Bảy

 

Pháp âm hưởng triệt chấn chư thiên

Nhất thiết thiện thần y triệu lệnh

Tứ phương KIẾT GIỚI thiên biến hóa

Long vương hộ vệ tại hậu tiền. 

Cu-Lô Cu-Lô [27] 

Án-- thương yết-lệ,

                                                 mạ hạ thảm mãn diệm, tát-phạ hạ.


Comments

Popular posts from this blog